{"id":13705,"date":"2023-10-26T15:42:18","date_gmt":"2023-10-26T15:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/?p=13705"},"modified":"2023-10-26T15:42:20","modified_gmt":"2023-10-26T15:42:20","slug":"mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/","title":{"rendered":"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13702\" style=\"width:550px\" srcset=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36-980x551.png 980w, https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36-480x270.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Las temporadas de gripe siempre llegan al final de a\u00f1o, en la \u00e9poca oto\u00f1o\/invierno, y estas no son iguales a la de a\u00f1os anteriores. Se ha comprobado que <strong>nuevas variantes del virus de la influenza o gripe se crean a\u00f1o con a\u00f1o, lo que supone el desarrollo de nuevas f\u00f3rmulas de vacunas para atacarlas<\/strong>. Estas fechas son un recordatorio para aumentar los cuidados de prevenci\u00f3n de la gripe, prepar\u00e1ndonos para disfrutar saludables de las fiestas que se acercan.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>Es importante reconocer los s\u00edntomas y las formas de contagio de la influenza o gripe<\/strong> <strong>para evitar contraer la enfermedad y cuidar a nuestros seres queridos. La gripe es una enfermedad respiratoria contagiosa, provocada por el virus de la influenza que es la que ocasiona la epidemia de la influenza estacional cada a\u00f1o.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Los s\u00edntomas m\u00e1s comunes de la influenza incluyen: <em>fiebre, escalofr\u00edos, tos, dificultad para respirar (sentir que le falta el aire), fatiga, dolor de garganta, mucosidad nasal o nariz tapada; dolor muscular y molestias corporales, dolor de cabeza, v\u00f3mitos, diarrea<\/em> (suele ser m\u00e1s frecuente en ni\u00f1os con influenza). Estos s\u00edntomas se desarrollan entre el d\u00eda uno y cuatro de contagio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">La influenza puede contagiarse desde un d\u00eda antes de que <strong>aparezcan los s\u00edntomas, es decir, que las personas que ya tienen s\u00edntomas de influenza son contagiosas<\/strong>. Al hablar de la propagaci\u00f3n del virus, es necesario recalcar que, aunque se cree que el virus que causa el COVID-19 y los virus de la influenza se propagan de formas similares, el virus que causa el COVID-19 suele ser m\u00e1s contagioso dado que puede propagarse con mayor rapidez y facilidad a m\u00e1s personas, en comparaci\u00f3n de los virus de la influenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Por otro lado, en t\u00e9rminos de gravedad de la enfermedad, es importante mencionar que la influenza puede provocar consecuencias graves si no se trata adecuadamente. <strong>Los grupos de personas de mayor riesgo son los adultos mayores, personas con ciertas afecciones subyacentes (incluidos beb\u00e9s y ni\u00f1os) y personas embarazadas<\/strong>. De aqu\u00ed radica la importancia de tratarlo a tiempo y adecuadamente para reducir el riesgo de complicaciones.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>La \u00fanica forma de reducir los contagios y disminuir el riesgo de complicaciones es la vacunaci\u00f3n. Los m\u00e9dicos recomiendan vacunarse anualmente contra la enfermedad, ya que la evoluci\u00f3n constante del virus exige ajustar las vacunas para hacer frente en cada nueva temporada de gripe. La vacunaci\u00f3n tambi\u00e9n es la mejor manera de prevenir la propagaci\u00f3n de la gripe a familiares, amigos y su comunidad en general. Vacunarse es la mejor forma de protegerse a s\u00ed mismo y a las personas que nos rodean.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Hay diferentes vacunas contra la influenza aprobadas por la FDA que, en efecto, se producen todos los a\u00f1os para <strong>proteger contra todos los tipos de virus de la influenza que se prev\u00e9n que ser\u00e1n los de mayor circulaci\u00f3n en el a\u00f1o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Las vacunas est\u00e1n al alcance de cualquier centro de salud m\u00e1s cercano y para m\u00e1s informaci\u00f3n puedes consultar la p\u00e1gina del Centro Nacional de Vacunaci\u00f3n y Enfermedades Respiratorias (NCIRD, por sus siglas en ingl\u00e9s): <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/ncird\/index.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/ncird\/index.html<\/a> o contactar nuestro<strong> Centro de Recursos<\/strong> si necesitas m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las vacunas disponibles, los centros de vacunaci\u00f3n y\/o transporte para tu cita de vacunaci\u00f3n, escribiendo a nuestro <strong>Whatsapp al (202) 658 8664<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>References:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/espanol.cdc.gov\/flu\/symptoms\/flu-vs-covid19.htm#:~:text=Signos%20y%20s%C3%ADntomas,-Similitudes%3A&amp;text=Tanto%20el%20COVID%2D19%20como,Tos\">https:\/\/espanol.cdc.gov\/flu\/symptoms\/flu-vs-covid19.htm#:~:text=Signos%20y%20s%C3%ADntomas,-Similitudes%3A&amp;text=Tanto%20el%20COVID%2D19%20como,Tos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/espanol.cdc.gov\/flu\/about\/keyfacts.htm#:~:text=La%20influenza%20es%20una%20enfermedad,puede%20llevar%20a%20la%20muerte.\">https:\/\/espanol.cdc.gov\/flu\/about\/keyfacts.htm#:~:text=La%20influenza%20es%20una%20enfermedad,puede%20llevar%20a%20la%20muerte.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/ncird\/index.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/ncird\/index.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las temporadas de gripe siempre llegan al final de a\u00f1o, en la \u00e9poca oto\u00f1o\/invierno, y estas no son iguales a la de a\u00f1os anteriores. Se ha comprobado que nuevas variantes del virus de la influenza o gripe se crean a\u00f1o con a\u00f1o, lo que supone el desarrollo de nuevas f\u00f3rmulas de vacunas para atacarlas. Estas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[22,57,45,163,162],"class_list":["post-13705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-adultos-mayores","tag-gripe","tag-influenza","tag-salud","tag-temporada-de-influenza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe - NHCOA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe - NHCOA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las temporadas de gripe siempre llegan al final de a\u00f1o, en la \u00e9poca oto\u00f1o\/invierno, y estas no son iguales a la de a\u00f1os anteriores. Se ha comprobado que nuevas variantes del virus de la influenza o gripe se crean a\u00f1o con a\u00f1o, lo que supone el desarrollo de nuevas f\u00f3rmulas de vacunas para atacarlas. Estas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NHCOA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-26T15:42:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-26T15:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nhcoa_media\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nhcoa_media\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nhcoa_media\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890\"},\"headline\":\"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe\",\"datePublished\":\"2023-10-26T15:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T15:42:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/\"},\"wordCount\":650,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Blog-header-36.png\",\"keywords\":[\"adultos mayores\",\"gripe\",\"Influenza\",\"salud\",\"temporada de influenza\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/\",\"name\":\"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe - NHCOA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Blog-header-36.png\",\"datePublished\":\"2023-10-26T15:42:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T15:42:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"NHCOA\",\"description\":\"Improving lives of hispanic and latino older adults.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890\",\"name\":\"nhcoa_media\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/author\\\/nhcoa_media\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe - NHCOA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe - NHCOA","og_description":"Las temporadas de gripe siempre llegan al final de a\u00f1o, en la \u00e9poca oto\u00f1o\/invierno, y estas no son iguales a la de a\u00f1os anteriores. Se ha comprobado que nuevas variantes del virus de la influenza o gripe se crean a\u00f1o con a\u00f1o, lo que supone el desarrollo de nuevas f\u00f3rmulas de vacunas para atacarlas. Estas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/","og_site_name":"NHCOA","article_published_time":"2023-10-26T15:42:18+00:00","article_modified_time":"2023-10-26T15:42:20+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36.png","type":"image\/png"}],"author":"nhcoa_media","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nhcoa_media","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/"},"author":{"name":"nhcoa_media","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#\/schema\/person\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890"},"headline":"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe","datePublished":"2023-10-26T15:42:18+00:00","dateModified":"2023-10-26T15:42:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/"},"wordCount":650,"image":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36.png","keywords":["adultos mayores","gripe","Influenza","salud","temporada de influenza"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/","url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/","name":"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe - NHCOA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Blog-header-36.png","datePublished":"2023-10-26T15:42:18+00:00","dateModified":"2023-10-26T15:42:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#\/schema\/person\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/mantente-informado-y-a-salvo-esta-temporada-de-gripe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mantente informado y a salvo esta temporada de gripe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/","name":"NHCOA","description":"Improving lives of hispanic and latino older adults.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#\/schema\/person\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890","name":"nhcoa_media","url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/author\/nhcoa_media\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13706,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13705\/revisions\/13706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}