{"id":14339,"date":"2024-10-24T21:41:18","date_gmt":"2024-10-24T21:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/?p=14339"},"modified":"2024-10-28T15:52:24","modified_gmt":"2024-10-28T15:52:24","slug":"desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/","title":{"rendered":"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14345\" style=\"width:550px\" srcset=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-980x551.png 980w, https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-480x270.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-61e86a58bf09354602fdf196d2d28532 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-870c902eff02eecdcfa792a9e99ff025 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">El 18 de octubre de 2024 se <strong>celebr\u00f3 el D\u00eda Mundial de la Menopausia<\/strong>, una fecha destinada a crear consciencia sobre la menopausia e impulsar conversaciones para desestigmatizarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-bab1dd83ce17a5f1e2155772aab2c41d wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Antes del D\u00eda Mundial de la Menopausia, en septiembre, la <strong>Oficina de la Mujer del Departamento de Trabajo de EE.UU. public\u00f3 un informe titulado \u00abHablemos de ello:<\/strong> <strong>Menstruaci\u00f3n y menopausia en el trabajo<\/strong>&#8220;<strong>.<\/strong> El informe detalla espec\u00edficamente las adaptaciones y protecciones legales para <strong>la experiencia de los empleados con los s\u00edntomas de la menstruaci\u00f3n y la menopausia<\/strong>, y deja clara la necesidad de desestigmatizar y entender estos procesos biol\u00f3gicos como condiciones m\u00e9dicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a013eebbb88eb82a5213a0ecf48bef98 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>El Consejo Nacional Hispano para el Adulto Mayor aplaude los esfuerzos realizados por la Oficina de las Mujeres, as\u00ed como por otras organizaciones que trabajan para mejorar el entendimiento tanto de la menstruaci\u00f3n como de la menopausia.<\/strong> Una persona que tiene \u00fatero est\u00e1 garantizada a experimentar tanto la menstruaci\u00f3n como la menopausia en alg\u00fan momento de su vida, junto con s\u00edntomas que var\u00edan seg\u00fan cada persona. Estos s\u00edntomas pueden causar molestias extremas, e incluso impedir que una persona pueda trabajar eficazmente; imponer a una empleada expectativas que simplemente debe soportar y seguir ofreciendo su rendimiento t\u00edpico en el trabajo equivale a discriminarla por su condici\u00f3n m\u00e9dica, sus caracter\u00edsticas sexuales e incluso su edad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-88aae612f9089cdc4aefabb92c1a0ee0 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>Es importante que tengas los conocimientos necesarios para defender tus condiciones m\u00e9dicas.<\/strong> Sigue leyendo para obtener informaci\u00f3n y consejos \u00fatiles sobre tus derechos en el trabajo en relaci\u00f3n con la menstruaci\u00f3n y los s\u00edntomas de la menopausia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-61e86a58bf09354602fdf196d2d28532 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3763b598aa6e41f1ee5578253fed3b46 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>\u00bfSabes lo que constituye acoso laboral seg\u00fan la definici\u00f3n del Departamento de Trabajo de EE.UU.?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2fa4556bfd3db6cf5427c99e11eabc5f wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Seg\u00fan el <strong>Departamento de Trabajo de EE.UU<\/strong>., el acoso se define como una conducta verbal, escrita o f\u00edsica no deseada que se basa en:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\" style=\"font-size:15px\"><table class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u00b7 Raza<br>\u00b7 Color<br>\u00b7 Ascendencia<br>\u00b7 Origen nacional<br>\u00b7 Religi\u00f3n<br>\u00b7 Discapacidad f\u00edsica o mental<br><strong>\u00b7 Condici\u00f3n m\u00e9dica<\/strong><br>\u00b7 Informaci\u00f3n gen\u00e9tica<br><strong>\u00b7 Sexo<\/strong><br>\u00b7 Lactancia<br>\u00b7 Aborto<br>\u00b7 Orientaci\u00f3n sexual<\/td><td>\u00b7 Condici\u00f3n transg\u00e9nero<br>\u00b7 Identidad de g\u00e9nero<br>\u00b7 Expresi\u00f3n de g\u00e9nero<br>\u00b7 Rasgos intersexuales<br>\u00b7 Estereotipos sexuales<br><strong>\u00b7 Caracter\u00edsticas sexuales<br>\u00b7 Edad (a partir de 40 a\u00f1os)<\/strong><br>\u00b7 Estado parental<br>\u00b7 Estado civil<br>\u00b7 Condici\u00f3n de militar o veterano<br>\u00b7 Ciudadan\u00eda<br>\u00b7 Afiliaci\u00f3n pol\u00edtica o creencias<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-bedacab0d9f78ce7792d46f9aa9190d3 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">El acoso adem\u00e1s incluye \u00abcomportamientos que razonablemente puede considerarse que afectan negativamente al entorno de trabajo, en particular si se permite que contin\u00faen (es decir, que pueden dar lugar a un \u201centorno de trabajo hostil\u201d)\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-19166dd1cfb766d00605eb03793252d3 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>\u00bfQu\u00e9 aconseja la Oficina de las Mujeres, conociendo los t\u00e9rminos fijados por el Departamento de Trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9a636b3b3e30b35058fa4f26c056f0d7 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">En su reciente informe, la Oficina de las Mujeres se\u00f1ala acertadamente que no existe una protecci\u00f3n expl\u00edcitamente definida contra la discriminaci\u00f3n basada en la menstruaci\u00f3n o la menopausia. Sin embargo, s\u00ed sugieren que es probable que la empleada siga estando protegida <strong>\u00abpor las leyes y reglamentos que proh\u00edben la discriminaci\u00f3n en el empleo, incluyendo el acoso, por motivos de edad, sexo, discapacidad o una combinaci\u00f3n de estas caracter\u00edsticas.\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5a4ff1fee5ddcc8c594333fdcd54086c wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Como podemos ver en los t\u00e9rminos establecidos por el Departamento de Trabajo, los empleados no pueden ser acosados ni discriminados por raz\u00f3n de una afecci\u00f3n m\u00e9dica, su sexo, sus caracter\u00edsticas sexuales, su edad o su discapacidad. <strong>Pues bien, tanto la menstruaci\u00f3n como la menopausia son afecciones m\u00e9dicas y caracter\u00edsticas sexuales; tambi\u00e9n se sabe que la menopausia se produce a partir de la mediana edad (a partir de los 40).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-79bcd68a24f9c9ad1e497e20b1a4a574 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">La Oficina de las Mujeres va un paso m\u00e1s all\u00e1 y advierte de que algunos casos de s\u00edntomas experimentados durante la menstruaci\u00f3n y\/o la menopausia \u00ab<strong>pueden ajustarse a las definiciones recogidas en leyes federales como la American with Disabilities Act (ADA)\u00bb.<\/strong> De hecho, la ADA define el t\u00e9rmino \u00abdiscapacidad\u00bb de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-27579ceb11008b1c244bd1d582494f71 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>(A) una deficiencia f\u00edsica o mental que limite sustancialmente una o m\u00e1s actividades vitales importantes de dicha persona;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-17efe915409e32c92ce0dd6f127a2054 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>(B) un historial de tal deficiencia; o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3b0ab28e5ecc948ef8d6e5dc1d29dde5 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>(C) que se considere que tiene una deficiencia de este tipo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-15e51f8acc909d916f02cc3a3a3c1fda wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">La ADA especifica adem\u00e1s que las actividades vitales principales incluyen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\" style=\"font-size:15px\"><table class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u00b7 Realizar tareas manuales<br>\u00b7 Ver o escuchar<br>\u00b7 Comer<br><strong>\u00b7 Dormir<\/strong><br>\u00b7 Caminar<br>\u00b7 Estar de pie<br>\u00b7 Levantar peso<br>\u00b7 Agacharse<br>\u00b7 Hablar<br>\u00b7 Respirar<\/td><td>\u00b7 Aprender<br>\u00b7 Leer<br><strong>\u00b7 Concentrarse<\/strong><br>\u00b7 Pensar<br>\u00b7 Comunicar<br><strong>\u00b7 Trabajar<br><\/strong>\u00b7 Funciones corporales principales, incluyendo<br><strong>&#8211; Intestino<br>&#8211; Vejiga<br>&#8211; Funciones reproductoras<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a91c8ddb763541441c6aa493418c6bf4 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Los t\u00e9rminos en negrita se refieren claramente a muchos de los s\u00edntomas que son comunes tanto a la menstruaci\u00f3n como a la menopausia. La menci\u00f3n expl\u00edcita del deterioro de las funciones reproductoras tambi\u00e9n est\u00e1 innegablemente relacionada. <strong>No todas las personas que padecen la menstruaci\u00f3n o la menopausia experimentan s\u00edntomas tan graves como para considerarlos una discapacidad, pero muchas s\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d122cfa994d8ded8477227d4310a809e wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Estas definiciones y t\u00e9rminos son s\u00f3lo la punta del iceberg. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus derechos y protecciones en el lugar de trabajo en relaci\u00f3n con los dif\u00edciles s\u00edntomas de la menstruaci\u00f3n y la menopausia, consulte la lista de recursos que aparece a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7fa437b23e69c62751bc4bcd084f8fef wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">&#8211; <a href=\"https:\/\/espanol.womenshealth.gov\/\">Oficina de Salud de la Mujer<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.eeoc.gov\/es\">&#8211; Comisi\u00f3n para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de los Estados Unidos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9306d660440112f3250a543777d083bb wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/wb\">Departamento de Trabajo de EE.UU., Oficina de la<\/a>s<a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/wb\"> Mujer<\/a>es<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f13fc3dae7eb8d7c58b4c886b07d3a4d wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Y, para una breve visi\u00f3n general de la menopausia, la perimenopausia y los s\u00edntomas relacionados, consulta nuestro blog anterior sobre el tema, <a href=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/menopausia-que-esperar-y-que-considerar\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a23931b307ec806f993e9b0641b8a255 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\">Todo empieza por conocer los hechos; juntos, podemos acabar con el estigma asociado a la menstruaci\u00f3n y la menopausia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ef6eff41f45c51712a68ec0b83c388c8 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:15px\"><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; \u201cU.S. Department of Labor Policy Statement on Harassing Conduct in the Workplace,\u201d Office of the Assistant Secretary of Administration &amp; Management. U.S. Dept. of Labor. <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/oasam\/centers-offices\/civil-rights-center\/internal\/policies\/DOL-Policy-Statement-on-Harassing-Conduct-in-the-Work\">https:\/\/www.dol.gov\/agencies\/oasam\/centers-offices\/civil-rights-center\/internal\/policies\/DOL-Policy-Statement-on-Harassing-Conduct-in-the-Work<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; \u201cLet\u2019s Talk About It: Menstruation and Menopause,\u201d Issue Brief, Women\u2019s Bureau. September, 2024. The U.S. Dept. of Labor. <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/sites\/dolgov\/files\/OPA\/MenstruationAndMenopauseAtWork.pdf\">https:\/\/www.dol.gov\/sites\/dolgov\/files\/OPA\/MenstruationAndMenopauseAtWork.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 18 de octubre de 2024 se celebr\u00f3 el D\u00eda Mundial de la Menopausia, una fecha destinada a crear consciencia sobre la menopausia e impulsar conversaciones para desestigmatizarla. Antes del D\u00eda Mundial de la Menopausia, en septiembre, la Oficina de la Mujer del Departamento de Trabajo de EE.UU. public\u00f3 un informe titulado \u00abHablemos de ello: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[95,328,241,438,225,439,440],"class_list":["post-14339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-derechos","tag-estados-unidos","tag-menopausia","tag-menstruacion-2","tag-mujeres","tag-oficina-de-las-mujeres","tag-trabajo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo - NHCOA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo - NHCOA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 18 de octubre de 2024 se celebr\u00f3 el D\u00eda Mundial de la Menopausia, una fecha destinada a crear consciencia sobre la menopausia e impulsar conversaciones para desestigmatizarla. Antes del D\u00eda Mundial de la Menopausia, en septiembre, la Oficina de la Mujer del Departamento de Trabajo de EE.UU. public\u00f3 un informe titulado \u00abHablemos de ello: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NHCOA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-24T21:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-28T15:52:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nhcoa_media\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nhcoa_media\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nhcoa_media\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890\"},\"headline\":\"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo\",\"datePublished\":\"2024-10-24T21:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-28T15:52:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/\"},\"wordCount\":1015,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-1024x576.png\",\"keywords\":[\"derechos\",\"estados unidos\",\"menopausia\",\"menstruaci\u00f3n\",\"mujeres\",\"Oficina de las Mujeres\",\"Trabajo\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/\",\"name\":\"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo - NHCOA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2024-10-24T21:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-28T15:52:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"NHCOA\",\"description\":\"Improving lives of hispanic and latino older adults.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890\",\"name\":\"nhcoa_media\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhcoa.org\\\/es\\\/author\\\/nhcoa_media\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo - NHCOA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo - NHCOA","og_description":"El 18 de octubre de 2024 se celebr\u00f3 el D\u00eda Mundial de la Menopausia, una fecha destinada a crear consciencia sobre la menopausia e impulsar conversaciones para desestigmatizarla. Antes del D\u00eda Mundial de la Menopausia, en septiembre, la Oficina de la Mujer del Departamento de Trabajo de EE.UU. public\u00f3 un informe titulado \u00abHablemos de ello: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/","og_site_name":"NHCOA","article_published_time":"2024-10-24T21:41:18+00:00","article_modified_time":"2024-10-28T15:52:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949.png","type":"image\/png"}],"author":"nhcoa_media","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nhcoa_media","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/"},"author":{"name":"nhcoa_media","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#\/schema\/person\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890"},"headline":"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo","datePublished":"2024-10-24T21:41:18+00:00","dateModified":"2024-10-28T15:52:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/"},"wordCount":1015,"image":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-1024x576.png","keywords":["derechos","estados unidos","menopausia","menstruaci\u00f3n","mujeres","Oficina de las Mujeres","Trabajo"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/","url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/","name":"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo - NHCOA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Blog-header-2024-10-28T095119.949-1024x576.png","datePublished":"2024-10-24T21:41:18+00:00","dateModified":"2024-10-28T15:52:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#\/schema\/person\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/desestigmatizando-la-menstruacion-y-la-menopausia-en-el-trabajo-conoce-tus-derechos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desestigmatizando la Menstruaci\u00f3n y la Menopausia en el Trabajo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/","name":"NHCOA","description":"Improving lives of hispanic and latino older adults.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/#\/schema\/person\/af97334cbd12a949fea7291405d4a890","name":"nhcoa_media","url":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/author\/nhcoa_media\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14339"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14347,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14339\/revisions\/14347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhcoa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}